Государственный визит Президента Кыргызстана в Туркменистан

23 августа 2018 года

 

Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Сооронбай Жээнбеков выступили с заявлением для прессы

Президенты Туркменистана и Кыргызстана выступили перед представителями прессы, подведя итоги состоявшихся двусторонних переговоров.

Комментируя итоги состоявшейся встречи на высшем уровне, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил плодотворность двусторонних переговоров и выразил признательность главе Кыргызстана за принятое приглашение посетить Туркменистан с государственным визитом, который рассматривается как этапное событие в жизни двух стран и народов.

Встреча с Президентом Сооронбаем Жээнбековым, а также переговоры в расширенном формате с участием членов делегаций прошли в атмосфере дружбы и конструктивизма, носили деловой и доверительный характер. Подробно были обсуждены состояние двусторонних отношений, состоялся обмен мнениями по ряду актуальных вопросов региональной и международной политики.

Практически по всем затронутым темам со стороны Президента Кыргызстана были проявлено понимание и поддержка, стремление к дальнейшему укреплению сотрудничества с Туркменистаном, уважение нейтрального внешнеполитического курса нашей страны, сказал туркменский лидер. Президент Гурбангулы Бердымухамедов подтвердил намерение и готовность Туркменистана к дальнейшему всестороннему развитию уз братства, дружбы и взаимовыгодного партнёрства с Кыргызстаном.

Констатировались схожесть и близость подходов двух государств к ключевым вопросам международной политики. Туркменистан и Кыргызстан твёрдо выступают за укрепление глобальной и региональной стабильности, упрочение мира и безопасности, уважение норм международного права на основе Устава ООН. Достигнута договорённость о дальнейшем наращивании взаимодействия в рамках этой организации, а также в других международных структурах.

Констатировалось также, что Туркменистан и Кыргызстан привержены бескомпромиссной борьбе с международным терроризмом, экстремизмом, незаконным оборотом наркотиков, всеми видами трансграничной организованной преступности.

Отмечая безальтернативность мирного, политического урегулирования ситуации в Афганистане, глава Туркменистана подчеркнул, что стороны договорились оказывать всемерную поддержку международному сообществу в деле экономического восстановления этого государства. В данном контексте Туркменистан и Кыргызстан выступают за полноценное участие Афганистана в осуществлении крупных региональных и международных проектов, в частности, в таких сферах, как энергетика, транспорт, связь и коммуникации.

Важное место в ходе переговоров было отведено вопросам укрепления регионального взаимодействия, в том числе в решении водно-энергетических проблем в Центральной Азии. По этому вопросу достигнута договорённость всемерно содействовать достижению регионального консенсуса на основе равноправия, взаимного уважения и учёта интересов партнёров.

В плане двустороннего торгово-экономического партнёрства сторонами отмечалась необходимость максимального использования имеющегося обоюдного потенциала, выхода на новые кооперационные связи в промышленности, сельском хозяйстве, перерабатывающей сфере, строительстве и др.

Туркменистан и Кыргызская Республика готовы инициативно содействовать реализации масштабных международных проектов в сфере энергетики и транспорта. Государства будут активно способствовать созданию транспортных магистралей по линии Восток-Запад с выходом на рынки европейских стран, Ближнего и Среднего Востока.

Стороны также договорились поощрять и поддерживать культурно-гуманитарные, образовательные, научные и спортивные контакты.

 

*   *   *

Президенты Туркменистана и Кыргызстана подписали Декларацию о стратегическом сотрудничестве

По итогам состоявшихся сегодня в Ашхабаде переговоров Президентов Туркменистана и Кыргызской Республики были подписаны двусторонние документы.

На межправительственном уровне были подписаны Соглашение об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы; Соглашение о торгово-экономическом и гуманитарном сотрудничестве; Меморандум о взаимопонимании об основных принципах сотрудничества в области транспорта; Соглашение о сотрудничестве в сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

Министерства иностранных дел Туркменистана и Кыргызской Республики приняли Программу сотрудничества на 2019-2020 годы. Подписано Соглашение о сотрудничестве между союзами промышленников и предпринимателей двух стран.

Ашхабад и Бишкек установили побратимские отношения, что закреплено в Соглашении между хякимликом туркменской столицы и мэрией кыргызской столицы.

Кроме того, приняты План по реализации Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области сельского хозяйства, подписанного соответствующими ведомствами в Бишкеке в 2015 году; Программа сотрудничества в области архивного дела на 2018-2020 годы. Соглашение о сотрудничестве подписали Государственный комитет Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии и Министерство культуры, информации и туризма Кыргызской Республики.

Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Сооронбай Жээнбеков поставили свои подписи под Декларацией о стратегическом сотрудничестве, укреплении дружбы и доверия между Туркменистаном и Кыргызской Республикой. 
По завершении церемонии подписания документов во Дворце «Огузхан», лидеры двух стран выступили с обращением к представителям средств массовой информации.

*   *   *

Подписан пакет туркмено-кыргызских соглашений

По итогам состоявшихся сегодня в Ашхабаде переговоров Президентов Туркменистана и Кыргызской Республики были подписаны двусторонние документы. 

На межправительственном уровне были подписаны Соглашение об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы; Соглашение о торгово-экономическом и гуманитарном сотрудничестве; Меморандум о взаимопонимании об основных принципах сотрудничества в области транспорта; Соглашение о сотрудничестве в сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций. 

Министерства иностранных дел Туркменистана и Кыргызской Республики приняли Программу сотрудничества на 2019-2020 годы. Подписано Соглашение о сотрудничестве между союзами промышленников и предпринимателей двух стран. 

Ашхабад и Бишкек установили побратимские отношения, что закреплено в Соглашении между хякимликом туркменской столицы и мэрией кыргызской столицы. 

Кроме того, приняты План по реализации Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области сельского хозяйства, подписанного соответствующими ведомствами в Бишкеке в 2015 году; Программа сотрудничества в области архивного дела на 2018-2020 годы. Соглашение о сотрудничестве подписали Государственный комитет Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии и Министерство культуры, информации и туризма Кыргызской Республики. 

Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Сооронбай Жээнбеков поставили свои подписи под Декларацией о стратегическом сотрудничестве, укреплении дружбы и доверия между Туркменистаном и Кыргызской Республикой. 

По завершении церемонии подписания документов во Дворце «Огузхан», лидеры двух стран выступили с обращением к представителям средств массовой информации.


*   *   *
 

Туркменистан и Кыргызстан нацелены на расширение торгово-экономического сотрудничества

На переговорах между Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Сооронбаем Жээнбековым с участием правительственных делегаций Туркменистана и Кыргызстана в числе актуальных задач для обоих государств названо расширение торгово-экономического сотрудничества.

Отмечалось, что существующий уровень двустороннего товарооборота не отражает тех больших возможностей, которыми располагают обе страны. Необходим активный поиск новых направлений и форм партнёрства, и лидирующую роль здесь должна взять на себя Межправительственная туркмено-кыргызская комиссия по торгово-экономическому, научно-техническому и гуманитарному сотрудничеству. В ходе её очередного заседания, состоявшегося недавно в Ашхабаде, были достигнуты важные договорённости по выходу на совместные проекты в сфере производственной кооперации, агропромышленного комплекса, строительства.

К реализации этих решений нужно приступать незамедлительно, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, предложив активнее подключаться к этой работе предпринимательским кругам обеих стран, частным компаниям и предприятиям. Указав на важность налаживания прямых деловых контактов, организации совместных выставок товаропроизводителей, глава государства высказал готовность поддержать такие инициативы, оказать им содействие.

Огромный потенциал сотрудничества имеется в таких стратегических областях, как энергетика и транспорт. Обе страны, в силу своей географии, являются партнёрами в реализации крупных международных энергетических проектов. Туркменистан и Кыргызстан, находясь на стыке континентальных евразийских маршрутов, могли бы взять на себя инициативную роль в создании транспортных магистралей по маршрутам Восток-Запад.

Это становится актуальным в связи с вводом в эксплуатацию в мае этого года Туркменбашинского международного морского порта. Для Кыргызстана использование такой возможности откроет большие перспективы в плане экспорта своей продукции на рынки Европы, Ближнего и Среднего Востока.

На переговорах обсудили также сотрудничество в гуманитарной сфере, где налажено взаимодействие в области образования, науки, регулярно проводятся культурные обмены. Достигнута договорённость поощрять такое взаимодействие, создавать условия для того, чтобы наши народы больше узнавали друг друга, приобщались к древнему и богатейшему культурно-историческому наследию туркмен и кыргызов.

Заметным явлением в двусторонних отношениях стало партнёрство в спорте. Сборная Кыргызстана с успехом выступила на прошедших в прошлом году в Ашхабаде V Азиатских играх в закрытых помещениях и по боевым искусствам. Туркменские представители, в свою очередь, стали участниками такого самобытного и близкого нам по духу события как Всемирные игры кочевников, которые проводятся в Кыргызстане.


*   *   *
 

Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Сооронбай Жээнбеков рассмотрели водно-энергетическую проблематику

В числе важнейших аспектов регионального сотрудничества на состоявшихся в Ашхабаде туркмено-кыргызских переговорах в верхах обозначено достижение согласованных подходов государств Центральной Азии по водно-энергетической проблематике.

Президент Гурбангулы Бердымухамедов заявил, что здесь позиция Туркменистана была и остаётся неизменной. Рассмотрение водно-энергетических вопросов должно опираться на общепризнанные нормы международного права, их решение должно осуществляться на принципах взаимного уважения и учёта интересов всех государств региона. К обсуждению этих вопросов необходимо привлечение авторитетных и компетентных международных структур, в первую очередь, ООН.

Решение водно-энергетических проблем в регионе, рациональное использование этого важнейшего для всех нас ресурса на принципах добрососедства и равноправия призвано стать мощным фактором, объединяющим братские народы и государства, сказал туркменский лидер.

В ряду значимых вопросов регионального сотрудничества, имеющим при этом глобальное значение, было названо спасение Аральского моря. Приняв председательство в Международном Фонде спасения Арала, Туркменистан со всей ответственностью подошёл к этой миссии. 

Концепция его председательства, нацеленная на решение конкретных проблем Арала, укрепление сотрудничества приаральских государств, привлечение международной помощи, включает адресные меры по достижению Целей устойчивого развития.

В этой связи большие надежды возлагаются на открывающийся 24 августа в Авазе Саммит глав государств-учредителей Международного фонда спасения Арала.

 

Источник: Государственное информационное агентство Туркменистана

 


 

Президент Кыргызстана Сооронбай Жээнбеков и Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов провели переговоры в расширенном составе

23 августа в рамках государственного визита Президента Кыргызской Республики Сооронбая Жээнбекова в Туркменистан состоялись переговоры Президента Сооронбая Жээнбекова с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедовым в расширенном составе.

Главы государств отметили, что придают важное значение наращиванию взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами и нацелены на дальнейшее расширение разносторонних связей двух братских народов.

Сооронбай Жээнбеков и Гурбангулы Бердымухаммедов подчеркнули, что переговоры прошли в атмосфере дружбы, взаимопонимания и конструктивизма.

Детально были обсуждены состояние и перспективы двусторонних отношений, вопросы, стоящие на региональной и международной повестке дня. В их числе водно-энергетические, транспортные, торгово-экономические, политические, сельскохозяйственные, промышленные и культурно-гуманитарные вопросы.

Президенты Кыргызстана и Туркменистана пришли к мнению о максимальном использовании обоюдного потенциала во всех сферах сотрудничества.

Стороны выразили готовность и в дальнейшем всесторонне развивать дружеские и братские взаимовыгодные отношения.

Президент Гурбангулы Бердымухаммедов заявил, что туркменская делегация будет направлена для участия во Всемирных играх кочевников в сентябре 2018 года.

Президент Сооронбай Жээнбеков пригласил Гурбангулы Бердымухаммедова с ответным визитом в Кыргызстан в любое удобное для него время.

 

Источник: Пресс-служба Президента Кыргызстана

 


 

По приглашению Президента Гурбангулы Бердымухамедова начинается государственный визит Президента Кыргызской Республики Сооронбая Жээнбекова в Туркменистан.

Нынешняя встреча в верхах призвана придать новые стимулы дальнейшему наращиванию плодотворного сотрудничества между нашими странами и народами, связанными узами дружбы, многовековой культурной и духовной общностью, сообщает Государственное информационное агентство Туркменистана.

На повестку дня переговоров на высшем уровне будет вынесен широкий спектр вопросов межгосударственных отношений. Лидеры двух стран намерены конкретизировать ключевые направления сотрудничества, сложение усилий в которых видится наиболее перспективным, а также актуальные вопросы региональной и международной повестки дня.

На состоявшемся 17 августа заседании Кабинета Министров глава нашего государства подчеркнул, что одним из основных векторов внешнеполитического курса нейтрального Туркменистана являются укрепление и расширение плодотворного диалога со странами-соседями по региону, и в том числе с Кыргызстаном, с народом которого туркменский народ связывают давние дружественные отношения и исторически сложившаяся общность культурных и духовных традиций. Сегодня открываются новые перспективы и возможности для наращивания взаимовыгодных двусторонних связей, отвечающих интересам общего благополучия, сказал туркменский лидер.

В последние годы заметно активизировались межгосударственные политические, экономические и культурно-гуманитарные контакты. Туркменистан и Кыргызстан располагают необходимым потенциалом для увеличения объёмов взаимной торговли, инвестиций, осуществления обоюдовыгодных проектов в различных отраслях экономики. Кыргызская Республика активно поддерживает инициированные нашей страной крупные проекты регионального и международного значения в области ТЭК, а также нацеленные на объединение транспортных систем Азии и Европы, Ближнего и Дальнего Востока.

Важная роль в диверсификации продуктивных связей отводится учреждённой в 2014 году Межправительственной туркмено-кыргызской комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и гуманитарному сотрудничеству, третье заседание которой состоялось 30 июля текущего года в Ашхабаде с участием руководителей и представителей ведущих отраслевых министерств и ведомств, а также деловых кругов двух стран.

Неизменно конструктивный характер присущ политическому диалогу, установившемуся между Туркменистаном и Кыргызстаном, которые успешно взаимодействуют на мировой арене, в рамках ООН, ОБСЕ, СНГ, Международного фонда спасения Арала и других авторитетных структур.

Немаловажное значение придаётся и развитию гуманитарного партнёрства. За последние годы налажены тесные культурные и научные обмены, организуются международные конференции и форумы с участием туркменских и кыргызских делегаций. На регулярной основе в двух странах проводятся совместные мероприятия. Так, в мае 2015 года в Кыргызстане состоялись Дни туркменской культуры. Ответные Дни культуры дружественного государства в Туркменистане прошли в июне 2016 года. Активно развиваются взаимоотношения и в области спорта. Туркменские спортсмены принимали участие во Всемирных играх кочевников, которые проводятся на берегу озера Иссык-Куль, а кыргызские атлеты выступали на V Азиатских игр в закрытых помещениях и по боевым искусствам. В числе перспективных отраслей партнёрства – туризм и рекреационная индустрия, где обе страны имеют прекрасные возможности.

По итогам нынешней встречи в верхах предусматривается подписание солидного пакета двусторонних документов, нацеленных на вывод туркмено-кыргызского сотрудничества на новые рубежи, отвечающие современным реалиям и имеющемуся потенциалу.

 

Источник: Turkmenportal
 


 

Состоялась официальная церемония встречи Президента Сооронбая Жээнбекова с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедовым

23 августа состоялась официальная церемония встречи Президента Кыргызской Республики Сооронбая Жээнбекова с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедовым на площади Независимости Туркменистана в г. Ашхабад.

На флагштоках были подняты государственные флаги Кыргызской Республики и Туркменистана. Выстроена рота Почетного караула, прозвучали гимны двух стран.

Главы государств совершили обход строя Почетного караула, поприветствовали официальных лиц кыргызской и туркменской стороны, а также глав дипломатических миссий. Состоялся осмотр прохода торжественного марша войск Туркменистана.

После официальной церемонии встречи, совместного фотографирования, Главы двух государств направились во дворец Президента Туркменистана им. «Огузхана» для проведения встречи в узком формате.

 

*   *   *


Президент Сооронбай Жээнбеков с государственным визитом прибыл в г.Ашхабад, Туркменистан

Президент Кыргызской Республики Сооронбай Жээнбеков 23 августа с государственным визитом прибыл в г. Ашхабад, Туркменистан.

В международном аэропорту «Ашхабад» выстроена рота Почетного караула, вывешены флаги двух стран. Главу государства встретил вице-премьер-министр – министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов.

В рамках государственного визита Глава государства встретится с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедовым, ожидается подписание ряда документов, в числе которых Декларация о стратегическом партнерстве между Кыргызской Республикой и Туркменистаном.

Сегодня вечером Президент Сооронбай Жээнбеков вылетит в г.Туркменбаши для участия в Саммите международного фонда спасения Арала, запланированном на 24 августа.

 

Источник: Пресс-служба Президента Кыргызстана


Теги: Мероприятия, Туркменистан, Президент, Кыргызстан, Двустороннее сотрудничество