Творческий форум, посвященный 25-летию Содружества Независимых Государств, прошел в Бресте

Творческий форум, посвященный 25-летию Содружества Независимых Государств, проходил в Бресте (Республика Беларусь) с 9 по 16 сентября. На фестивале свои лучшие постановки представили театральные коллективы из 16 стран: Армении, Великобритании, Германии, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Латвии, Молдовы, Польши, России, Румынии, Туркменистана, Украины, Франции, Чехии и Беларуси.

Государственный русский драматический театр им. А.С.Пушкина показал спектакль «Мы обязательно встретимся», поставленный Аширмухамметом Рахмановым по пьесе Говшутгельды Данатарова и Сердара Непесова «Перенгли». Драматурги взяли за основу повесть Атаджана Таганова «Чужой», в которой описаны реальные события середины XIX века.

Французский картограф, состоявший на службе иранского шаха, попадает в плен к туркменам во время военных действий. Блоквиль спасает от смерти местного мальчика, упавшего в колодец, и враждебность к нему постепенно сменяется дружелюбием. В честь него даже называют новорожденного – Перенгли (в переводе с туркменского – европеец). Сам Блоквиль, постигая язык, нравы, обычаи, культуру, нравственные ценности туркменского народа, проникается искренней симпатией к сельчанам. «Мы обязательно встретимся», – говорят ему люди, отпуская на свободу...

Роль французского пленника исполнил актер Василий Андронов. Белорусская публика и зарубежные коллеги тепло встретили спектакль. Театроведы разных стран по достоинству оценили национальный колорит постановки, в канву которой органично вплетены обряды и культурные традиции туркменского народа.

- Самое ценное, что даёт участие в фестивале – знакомство с многообразием театральной стилистики и жанров, – говорит главный руководитель Пушкинского театра Аширмухаммет Рахманов. – Из спектаклей, которые мне удалось посмотреть, наибольшее впечатление на меня произвела постановка грузинского театра «Ревизор» по Н.В. Гоголю. В репертуаре нашего театра тоже есть этот спектакль, но мы, в отличие от грузинских коллег, больше придерживались классической трактовки.

Актерам Пушкинского театра поступило приглашение от организаторов ХХI Международного театрального фестиваля «Белая Вежа» на дальнейшее участие в Брестском театральном смотре.

 

Источник: turkmenistan.gov.tm

Адрес страницы в интернете: https://cis.minsk.by/news/6819