Совместное заявление Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона и Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко
15.05.2018 15:14, город Душанбе
По приглашению Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона 15 мая 2018 года состоялся официальный визит Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко в Республику Таджикистан.
В ходе переговоров, прошедших в традиционно дружественной, доверительной и конструктивной атмосфере, Президенты обсудили состояние и перспективы развития сотрудничества между Республикой Таджикистан и Республикой Беларусь, подтвердили высокий уровень межгосударственного диалога, основанного на принципах равноправия, взаимного уважения и учёта интересов друг друга.
Лидеры стран, подчеркнув неизменность курса на развитие дружественных отношений между Республикой Таджикистан и Республикой Беларусь,
выражая убежденность в том, что выведение двустороннего сотрудничества на качественно новый уровень отвечает долгосрочным интересам народов двух стран,
стремясь к дальнейшему расширению и углублению таджикско-белорусских отношений, обеспечению своевременной и полной реализации достигнутых договорённостей,
Заявляют о следующем:
Стороны подтвердили готовность к укреплению политического диалога, наметили пути дальнейшего развития таджикско-белорусских отношений и взаимодействия по важнейшим вопросам международной повестки дня.
Обсудив вопросы торгово-экономического сотрудничества, Президенты подчеркнули приоритетное значение взаимодействия в этой сфере и выразили стремление к его расширению с учетом интересов Сторон. Обозначена обоюдная заинтересованность в увеличении объемов двусторонней торговли, развитии долгосрочных форм экономического сотрудничества, углублении инвестиционного взаимодействия между Таджикистаном и Беларусью.
В данном контексте Президенты выразили удовлетворение итогами работы двенадцатого заседания Таджикско-Белорусской Межправительственной комиссии по вопросам торгово-экономического сотрудничества, состоявшегося 5 марта 2018 года в городе Душанбе. Подтверждена взаимная готовность к реализации решений Межправительственной комиссии, направленных на активизацию сотрудничества в торгово-экономической области, сферах электроэнергетики, агропромышленного комплекса, транспорта и коммуникаций.
Стороны договорились поощрять инвестиционную деятельность по созданию эффективных совместных производств, совершенствовать условия для работы таджикских и белорусских инвесторов, принимать практические меры по реализации проектов в горно-металлургической и строительной областях, в легкой и пищевой промышленности, в сфере сельскохозяйственной кооперации и логистики.
Выражена обоюдная заинтересованность в расширении взаимодействия между регионами, как эффективной формы укрепления взаимоотношений, в создании необходимых условий для развития прямых связей между хозяйствующими субъектами.
Высоко оценены организованные в г. Душанбе в рамках визита на высшем уровне Национальная выставка Республики Беларусь в Республике Таджикистан и Бизнес-форум «Беларусь – Таджикистан - Афганистан» с участием деловых кругов Узбекистана.
Республика Таджикистан и Республика Беларусь подтвердили стремление к развитию взаимодействия в рамках Организации Объединённых Наций, Содружества Независимых Государств, Организации Договора о коллективной безопасности, Шанхайской Организации Сотрудничества и других международных и региональных структур.
Отмечено, что взаимодействие в рамках Содружества Независимых Государств является востребованным инструментом поддержания прямого межгосударственного диалога и обмена мнениями по насущным вопросам международной повестки дня. Стороны приветствуют приложенные Таджикистаном усилия по повышению эффективности Содружества как организации в рамках председательства Республики Таджикистан в СНГ в 2018 году.
Отмечая огромный историко-культурный потенциал, богатое духовное наследие народов двух стран, Стороны подтвердили заинтересованность в дальнейшем развитии взаимодействия в сфере образования, науки и техники, культуры и искусства, здравоохранения, спорта и туризма, выразили готовность активно содействовать налаживанию контактов в этих областях.
Стороны с удовлетворением отметили факт расширения культурных связей, подготовку и повышение квалификации кадров в данной сфере, обоюдное участие в международных мероприятиях, проведение мастер-классов, а также дней культуры двух стран. В этом ключе главы государств приветствовали проходящие в ходе визита Дни культуры Республики Беларусь в Республике Таджикистан.
Главы государств обратили внимание на актуальность резолюции Генеральной Ассамблеи ООН от 21 декабря 2016 года «Международное десятилетие действий «Вода для устойчивого развития», 2018 – 2028 годы», принятой по инициативе Республики Таджикистан. Белорусская Сторона выразила заинтересованность в участии в мероприятиях международного уровня по данной тематике.
Главы государств подчеркнули обоюдное стремление к содействию укрепления мира, безопасности и стабильности в региональном и международном масштабах.
В этом контексте Президенты обсудили ситуацию в Исламской Республике Афганистан и отметили важность содействия этой стране в обеспечении стабильности и дальнейшего развития.
В целях эффективного противодействия современным вызовам и угрозам Стороны отметили актуальность координации совместной деятельности правоохранительных структур и органов безопасности, а также взаимодействия в военной и военно-технической областях.
Сторонами выражена решимость укреплять двустороннее и многостороннее сотрудничество в сфере борьбы с терроризмом, экстремизмом, наркотрафиком, незаконной торговлей оружием и другими вызовами и угрозами в интересах обеспечения национальной безопасности и поддержания региональной стабильности. Подтверждена заинтересованность в развитии практического взаимодействия по указанным направлениям как на политическом уровне, так и по линии правоохранительных органов и специальных служб Сторон.
Стороны констатировали наличие необходимой договорно-правовой базы двустороннего сотрудничества, отметив важность обеспечения тесной координации работы по полноценной и своевременной реализации программных документов о сотрудничестве между Республикой Таджикистан и Республикой Беларусь.
Президенты отметили, что состоявшиеся плодотворные переговоры, а также подписанные в ходе визита двусторонние документы будут способствовать дальнейшему укреплению традиционно дружественных отношений между Республикой Таджикистан и Республикой Беларусь на основе партнёрства, равноправия и взаимного учёта интересов.
Главы государств договорились о продолжении на постоянной основе активного политического диалога по всему спектру вопросов, представляющих взаимный интерес.
Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко выразил благодарность Президенту Республики Таджикистан Эмомали Рахмону и всему таджикскому народу за теплый прием и гостеприимство, оказанные белорусской делегации, и пригласил Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона посетить Республику Беларусь в удобное для него время. Приглашение было с благодарностью принято.
Президент
Республики Таджикистан
Эмомали РАХМОН
Президент
Республики Беларусь
Александр ЛУКАШЕНКО
Источник: Пресс-служба Президента Таджикистана
Заявление для прессы по итогам переговоров с Президентом Республики Беларусь Александром Лукашенко
15.05.2018 14:42, город Душанбе
Уважаемый Александр Григорьевич,
Уважаемые представители средств массовой информации,
Для Таджикистана Беларусь была и остаётся важным партнёром в системе международных отношений.
Примечательно, что отношения двух стран сегодня развиваются по нарастающей, основываясь на незыблемых принципах равноправия, взаимного уважения и доверия, обоюдного учёта интересов.
На сегодняшней встрече мы с Александром Григорьевичем продолжили наш взаимополезный диалог относительно оптимизации наших отношений по всему комплексу двустороннего таджикско-белорусского сотрудничества.
В этом контексте мы отметили устойчивую позитивную динамику взаимодействия наших стран в политическом измерении и высказались за дальнейшее его укрепление.
Была подтверждена актуальность развития межпарламентских связей.
По итогам переговоров подписан ряд важных документов о двустороннем сотрудничестве.
Принятый сегодня пакет документов дополняет правовую базу нашего взаимодействия и охватывает сферы экономики, образования, науки и межрегиональных связей.
Дорожная карта по реализации Межгосударственной программы экономического сотрудничества на предстоящие два года является одним из важных документов данного пакета.
За последние годы в таджикско-белорусских отношениях сложилась позитивная практика расширения межрегиональных контактов как эффективной формы укрепления взаимоотношений.
В этом направлении мы сделали ещё один шаг – подписан двухлетний План мероприятий по развитию сотрудничества между нашими столичными властями.
Стороны сочли целесообразным и в будущем продолжить работу по совершенствованию договорно-правовой базы таджикско-белорусских отношений.
В рамках нынешнего визита белорусского лидера особый акцент был сделан на торгово-экономической проблематике двусторонней повестки дня.
В этом контексте мы рассмотрели актуальные вопросы расширения спектра нашего экономического и инвестиционного сотрудничества.
При этом речь шла об увеличении объёмов и диверсификации структуры двустороннего товарооборота.
Тенденция его роста за последние годы говорить о большом потенциале наших стран для расширения взаимной торговли.
По мнению сторон, ключевую роль в активном задействовании этого потенциала призвана сыграть Межправительственная комиссия по вопросам торгово-экономического сотрудничества.
В начале марта текущего года в городе Душанбе прошло двенадцатое заседание Комиссии, в ходе которого были согласованы конкретные предложения по дальнейшему укреплению экономического компонента взаимоотношений двух стран.
Мы договорились всемерно поощрять инвестиционную деятельность по созданию эффективных совместных производств, в том числе в наших Свободных Экономических Зонах, продолжить работу по формированию благоприятных условий для работы таджикских и белорусских инвесторов.
Развитие промышленной кооперации между Таджикистаном и Республикой Беларусь отвечает интересам сторон и является фактором наполнения наших экономических отношений практическим содержанием.
Наглядным примером такого сотрудничества является реализация проекта по созданию совместного сборочного производства сельскохозяйственной техники в городе Гиссаре.
Завтра мы с Александром Григорьевичем запускаем первую очередь этого комплекса, который полностью заработает осенью текущего года.
Широкие возможности для производственной кооперации имеются в сфере переработки сельскохозяйственной и мясомолочной продукции, лесобумажной, нефтехимической промышленности, а также производства трансформаторов и светодиодной техники.
В этом контексте агропромышленный комплекс, отрасли машиностроения, производства лекарственных препаратов, легкой и пищевой промышленности были определены нами как перспективные направления сотрудничества.
Мы были едины во мнении о необходимости всемерного поощрения создания совместных предприятий в вышеуказанных сферах и стимулирования в этих целях взаимодействия между регионами и бизнес-кругами двух стран.
Большое значение в этом плане имеют международная выставка – ярмарка белорусских промышленных товаров и бизнес-форум деловых кругов Таджикистана, Беларуси, Афганистана и Узбекистана, организованные в рамках нынешнего визита Президента Республики Беларусь.
Проведение таких мероприятий способствует созданию прочной платформы для торговой и производственной кооперации.
Выражаем надежду, что достигнутые договоренности, как и подписанные в рамках этих мероприятий соглашения, послужат укреплению базовой основы наших торгово-экономических отношений.
В ходе переговоров мы обсудили актуальные вопросы регионального и международного характера, по которым стороны имеют совпадающие или близкие позиции.
Стороны высказались за развитие сотрудничества в рамках СНГ, ОДКБ и других международных структур, отметили важность реализации в полном объёме преимуществ этих многосторонних механизмов взаимодействия.
В ходе переговоров было подтверждено значение ООН и её институтов в качестве универсального инструмента в решении глобальных вопросов, обеспечении устойчивого развития, укреплении безопасности и стабильности в мире.
В этом контексте хотел бы ещё раз отметить активную поддержку нашими белорусскими друзьями глобальной инициативы Таджикистана о провозглашении новой Международной декады «Вода для устойчивого развития».
Мы обсудили ситуацию в Афганистане и отметили важность содействия этой стране в восстановлении мира, стабильности и обеспечении её дальнейшего развития.
Было признано целесообразным продолжение координации усилий по нейтрализации угроз безопасности по линии правоохранительных структур и органов безопасности.
Стороны выразили готовность к углублению военного и военно-технического сотрудничества на основе соответствующих соглашений и программ.
В ходе переговоров было заявлено о необходимости развития и укрепления сотрудничества в сферах культуры, науки и образования как важном условии сохранения добрых исторических связей, сложившихся между двумя народами.
Таджикская сторона вполне удовлетворена итогами визита, который открывает новую страницу в современной истории таджикско-белорусских отношений.
Мы договорились о продолжении на всех уровнях межгосударственного диалога, который позволяет нам каждый раз делать заметные шаги вперед в двустороннем взаимодействии.
А сейчас я с большим удовольствием хотел бы передать слово Александру Григорьевичу.
Пожалуйста.
Источник: Пресс-служба Президента Таджикистана
От политики и экономики до борьбы с терроризмом - А.Лукашенко и Э.Рахмон приняли совместное заявление
Президенты Беларуси и Таджикистана Александр Лукашенко и Эмомали Рахмон по итогам официальных переговоров в Душанбе приняли совместное заявление, передает корреспондент БЕЛТА.
В документе отмечается, что переговоры прошли в традиционно дружественной, доверительной и конструктивной атмосфере. Стороны подтвердили готовность к укреплению политического диалога, наметили пути дальнейшего развития белорусско-таджикских отношений и взаимодействия по важнейшим вопросам международной повестки дня.
Большое внимание в совместном заявлении уделяется тематике торгово-экономического сотрудничества. Президенты подчеркнули приоритетное значение взаимодействия в этой сфере и выразили стремление к его расширению с учетом интересов сторон. Обозначена обоюдная заинтересованность в увеличении объемов двусторонней торговли, развитии долгосрочных форм экономического сотрудничества, углублении инвестиционного взаимодействия между Беларусью и Таджикистаном.
Стороны также договорились поощрять инвестиционную деятельность по созданию совместных производств, продолжать совершенствовать условия для работы белорусских и таджикских инвесторов, принимать практические меры по реализации проектов в горно-металлургической и строительной областях, в легкой и пищевой промышленности, в сферах сельскохозяйственной кооперации и логистики. Выражена обоюдная заинтересованность в расширении взаимодействия между регионами как эффективной формы укрепления взаимоотношений, в создании необходимых условий для развития прямых связей между хозяйствующими субъектами.
Подтверждена также заинтересованность в дальнейшем развитии взаимодействия в сферах образования, науки и техники, культуры и искусства, здравоохранения, спорта и туризма.
В совместно заявлении также говорится о взаимодействии на международных площадках, подчеркнуто обоюдное стремление к содействию укреплению мира, безопасности и стабильности в региональном и международном масштабах. Отмечена решимость укреплять сотрудничество в сфере борьбы с терроризмом, экстремизмом, наркотрафиком, незаконной торговлей оружием.
* * *
Беларусь и Таджикистан договорились вывести отношения на уровень стратегического партнерства
Беларусь и Таджикистан договорились вывести отношения на уровень стратегического партнерства. Об этом 15 мая в Душанбе заявил Президент Беларуси Александр Лукашенко на переговорах в расширенном составе с президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном, передает корреспондент БЕЛТА.
"Наши страны связывают дружественные, близкие отношения, подкрепленные взаимным доверием и уважением. Сегодня мы обсуждали проблемы двусторонних отношений и договорились с Эмомали Шариповичем - он предложил - выйти на уровень стратегического партнерства между нашими странами. Думаю, это будет хорошая основа для развития наших отношений по всем направлениям, начиная от экономики и заканчивая культурой", - заявил глава белорусского государства.
Александр Лукашенко отметил прекрасную возможность детально обсудить направления белорусско-таджикского сотрудничества. Он также обратил внимание на сохранение позитивных тенденций по увеличению двустороннего товарооборота в нынешнем году. Успешно развивается сотрудничество в области промышленной кооперации. Глава государства также отметил, что в течение рабочей недели в Таджикистане состоится ряд крупных мероприятий, посвященных Беларуси. Среди них - национальная выставка и второй Международный бизнес-форум "Беларусь - Таджикистан - Афганистан".
"Мы готовы серьезно работать в Таджикистане, создавать с вами совместные производства на весь регион. Мы еще много найдем направлений для нашего сотрудничества. Главное, что у нас есть доверие друг к другу. И это та основа, на которой мы можем строить отношения", - резюмировал белорусский лидер.
* * *
А.Лукашенко: Беларусь рада успехам Таджикистана и готова развивать сотрудничество
Беларусь рада успехам Таджикистана и готова развивать сотрудничество. Об этом сегодня заявил Президент Беларуси Александр Лукашенко на переговорах с Президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном, передает корреспондент БЕЛТА.
"Благодарю вас за приглашение приехать в этот прекрасный город, в эту трудолюбивую страну, к этому прекрасному народу. Мы очень внимательно следим за развитием Таджикистана. Меня особо радуют темпы, с которыми развивается страна. Я всегда с удовольствием отмечаю, что по темпам развития вы превосходите Китайскую Народную Республику. Это здорово. Мы видим невооруженным глазом, как меняется столица. Даже прилетев ночью, я это заметил. И сегодня еще раз убедился в том, что вы на правильном пути. И, поверьте, мы за вас очень рады", - сказал глава государства.
"Я лично очень хочу, чтобы Таджикистан стал в ряд самых развитых и передовых стран, потому что этот древний великий народ этого заслуживает. Очень много вы для этого сделали. А я здесь для того, чтобы укрепить наши связи", - отметил Александр Лукашенко.
Президент Беларуси также обратил внимание на успешную реализацию замысла по проведению в Душанбе бизнес-форума с участием не только деловых кругов Беларуси и Таджикистана, но и представителей других стран региона. "Мы соседей подтянем в Таджикистан и покажем наши возможности. Вместе с вами будем дальше двигаться в другие страны, развивая торгово-экономические отношения", - заявил он.
В свою очередь Эмомали Рахмон подчеркнул, что Беларусь является одним из ключевых партнеров Таджикистана. "Мы придаем большое значение вашему официальному визиту. Уверен, что его результаты дадут новый импульс нашим отношениям тесной дружбы и взаимовыгодного сотрудничества", - добавил Президент Таджикистана.
* * *
Э.Рахмон: Таджикистан высоко ценит достигнутый уровень многопланового сотрудничества с Беларусью
Таджикистан высоко ценит достигнутый уровень многопланового сотрудничества с Беларусью. Об этом заявил Президент Таджикистана Эмомали Рахмон 15 мая на переговорах в расширенном составе с Президентом Беларуси Александром Лукашенко, передает корреспондент БЕЛТА.
"Регулярные контакты на высшем уровне являются важным фактором формирования позитивного вектора в отношениях двух стран. Мы очень высоко ценим достигнутый уровень многопланового сотрудничества с Беларусью. Таджикистан был и остается последовательным сторонником дальнейшего укрепления взаимоотношений с Беларусью. Убежден, что и наши белорусские друзья придерживаются такой же позиции", - заявил Президент Таджикистана.
По его словам, такой совместный подход и высокая степень взаимного доверия создают прочную основу для вывода двустороннего партнерства на новый уровень.
Источник: БЕЛТА
Самолет белорусского лидера совершил посадку в аэропорту города Душанбе
Официальный визит Президента Беларуси в Таджикистан продлится до 16 мая. В программе запланированы встречи с Эмомали Рахмоном, которые пройдут в формате один на один и в расширенном составе. В ходе переговоров стороны обсудят дальнейшие планы по развитию торгово-экономического сотрудничества, производственной кооперации, реализацию совместных проектов и инвестиционное взаимодействие, а также работу на рынках третьих стран.
По итогам встреч будет подписано около 15 двусторонних документов, заявил посол Беларуси в Таджикистане Олег Иванов. В частности, будет утверждена дорожная карта двустороннего сотрудничества Беларуси и Таджикистана на 2019-2020 годы.
Главы стран примут участие в открытии выставки Беларуси в Таджикистане, а также посетят сборочное производство белорусской сельскохозяйственной техники в городе Гиссар.
За событиями этих дней в Душанбе очень внимательно наблюдают и влиятельные люди соседнего Афганистана. Решения, которые планируется принять в ходе визита, имеют весьма важное значение для перспектив всего центральноазиатского региона.
Источник: СБ-Беларусь Сегодня